27.5.2010

Love Story - Rakkaustarina

Love Story laulu vapaasti suomennettuna (c) Marissa

Me olimme nuoria kun ensimmäisen kerran näin sinut
Suljen silmäni
Ja takauma alkaa
Seison siinä
Parvekkeella kesäilmassa

Näen valot
Näen juhlat, tanssiaispuvut
Näen sinut tekemässä tietä väkijoukon läpi
Ja sanot hei, vähän minä tiesin

Että olit Romeo, heitit pikkukiviä
Ja isäni sanoi pysy erossa Juliasta
Ja minä itkin portaikossa
Rukoilin sinua ettet menisi, ja sanoin

Romeo vie minut jonnekin missä voimme olla yksin
Minä odotan kaikki mitä voimme tehdä on juosta
Sinä olet prinssi ja minä prinsessa
Se on rakkaustarina kulta sano vain kyllä

Joten livahdan ulos puutarhaan tapaamaan sinut
Me olemme hiljaa koska olisimme kuolleita jos he tietäisivät
Joten sulje silmäsi
Paetaan tästä kaupungista hetkeksi

Koska olit Romeo, olin tulipunainen kirje
Ja isäni sanoi pysy erossa Juliasta
Mutta olit kaikkeni
Rukoilin sinua ettet menisi, ja sanoin

Romeo vie minut jonnekin missä voimme olla yksin
Minä odotan kaikki mitä voimme tehdä on juosta
Sinä olet prinssi ja minä prinsessa
Se on rakkaustarina kulta sano vain kyllä

Romeo pelasta minut, he yrittävät kertoa minulle kuinka tuntea
Tämä rakkaus on vaikeaa, mutta totta
Älä ole peloissasi, me selviämme tästä sotkusta
Se on rakkaustarina kulta sano vain kyllä
Oh, oh

Minä kyllästyin odottamiseen
Ihmettelin jos olit koskaan tulossa luokseni
Uskoni sinuun alkoi sammua
Kunnes tapasin sinut kaupungin laitamilla, ja sanoin

Romea pelasta minut, olen ollut niin yksinäinen
Minä vain odotin, mutta et koskaan tullut
Onko tämä vain pääni sisällä? En tiedä mitä ajatella
Hän polvistui maahan ja otti esiin sormuksen

Ja sanoi, mene kanssani naimisiin Julia
Sinun ei koskaan tarvitse olla yksin
Rakastan sinua, ja se on kaikki mitä todella tiedän
Puhuin isällesi, käy valitsemassa valkoinen puku
Se on rakkaustarina kulta sano vain kyllä

Oh, oh, oh, oh
Koska olimme nuoria kun ensimmäisen kerran näin sinut

INSTRUMENTAL PIANO VERSION



Voit yrittää laulaa suomenkielisen version yllä olevalla instumental-versiolla

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti